Новый ценный источник материалов о городе недавно открыл для нас исследователь Дмитрий Бондаренко. Судя по его странице, он довольно много проводит времени в архивах и иногда находит совершенно потрясающие артефакты. Одному из этих артефактов я хотел бы уделить внимание – это уникальная немецкая кинохроника в период оккупации города, которая была найдена Дмитрием в немецком архиве.

В архиве на данный момент хранится почти 4000 видеофайлов, каждый из которых описан поминутно. В процессе изучения, кроме европейских городов, я находил большое количество украинских: Львов, Киев, Никополь, Запорожье, Житомир. Запорожью, кстати, очень повезло – кроме обилия материалов в архиве есть еще и цветные хроники, которые воспринимаются совсем по-другому. Если всматриваться в смысл этих видео, то можно понять, что это пропагандистские, часто постановочные кадры. Впрочем, нам не важен их смысл – нам важна информация, которую они несут. Для этого, собственно, они и публикуются в архивах.

Ссылка на архив: archiv-akh.de

На данный момент в архиве было найдено пять файлов, где присутствует Днепропетровск. Фрагменты с городом раскиданы в хаотическом порядке. Алексей Адамчик и Сергей Мушенок провели большую работу – специально создали тему у меня на форуме, определили эти фрагменты и опознали локации. Я смонтировал все фрагменты в один, добавил фоновую музыку (хроника была без звука) и пометил локации. Ниже окно просмотра, а после него я покажу несколько скриншотов и ссылки на оригинальную хронику. Кроме того, мой друг Den Weissman, который занимается изучением истории бывшего завода Карла Либкнехта, предоставил мне несколько уникальных послевоенных фотографий цехов завода. В хронике уделено много внимания этому заводу, поэтому будет актуально показать и другие материалы по этой теме.

Итак, по-отдельности все фрагменты, где был найден Днепропетровск.

1. Material Nr 16
Kühlhaus I in Dneprpropetrowsk, Metzger lagern Fleisch ein, Deutsche Offiziere, darunter Generalintendant Dr. Kurt Paeckel (mit Brille)
(Холодильная камера I в Днепропетровске, мясные склады, немецкие офицеры, в том числе генеральный директор Д. Курт Пэкель (в очках))

Тут видно здание Холодкомбината, которое очень редко попадается на фото и хрониках:

Находилось в районе Речпорта, рядом с бывшим Концерном “Весна” на ул. Княгини Ольги (Горького). Его хорошо видно на аэрофотоснимке 1941 года, сейчас на его месте Автосалон:

Также на видео присутствуют города Ровно, Полтава, Каменец-Подольский.

2. Material Nr 93
Russland 1942
Privataufnahmen
langer Schwenk am Abend über das Industriegebiet und den Fluss Dnjepr
Россия 1942 г.
(Частные записи
Длинные вечерние панорамы над промзоной и рекой Днепр (перевод машинный)

Фрагмент с заводом Карла Либкнехта взят с этого видео

Оператор на скриншоте выше стоял в этом месте:

Также из этой хроники был взят фрагмент с панорамой города со стороны “Башен”:

На скриншоте, к сожалению не в деталях, но видно знаменитую башню Шухова.

Кроме того тут узнали Днепродзержинск (в начале) и Запорожье (в конце).

3. Material Nr 1574
Halberstadt
Ukraine
Sommer 1943
Flugaufnahmen: riesige Kornfelder, Stadt, entlang der Küste, Flussmündung, Felder, Industrieanlagen Halberstadt
(Украина
Лето 1943 г.
Аэрофотосъемка: огромные кукурузные поля, город, побережье, лиман, поля, промышленные предприятия)

Аэросъемка города взята из хроники №1574

Обилие трамваев, а также постановочные кадры счастливых девушек сняты в одном месте – перекресток Проспекта и ул. Короленко

Кроме Днепропетровска был замечен Киев, город, похожий на Львов, а также западноукраинские ландшафты.

4. Material Nr 1575
Halberstadt
Ukraine
Sommer 1943
(Halberstadt
Украина
Лето 1943 г.)

Съемки в районе перекрестка Проспекта и ул. Грушевского (Либкнехта), Детский мир, универмаг Пайторг:

Также замечен Львов

5. Material Nr 1966
Dnjeprpropetrowsk, Stadtansicht
(Днепропетровск, вид на город)

Много видов города. Из интересных деталей – Паровоз на ул. Ленинградской:

Здание в центре кадра хорошо видно на аэроснимке 1941 года:

Сегодня это место выглядит так:

Вид на перекресток ул. Красной и Проспекта. Сегодня на этом месте пл. Героев Майдана:

Итак, вернемся к заводу Карла Либкнехта. Сегодня большинство цехов практически демонтированы, территория будет перепрофилироваться под другие нужды, а сам завод, по сути это уже новый завод Интерпайп НТЗ – построен рядом. Мой друг Den Weissman детально изучает историю старого завода и его строений, делает уникальные обзоры старых цехов и мастерских перед их демонтажем. Обязательно посмотрите серии видео об этом на его канале “Заблудший архитектор“. Так вот, он прислал мне несколько фотографий завода середины-конца 40-х, на снимках вы увидите очертания интерьеров помещений цехов, таких же, как на немецкой кинохронике. Эти фотографии, в свою очередь, прислал ему его зритель Максим.

Середина 40-х, руины трубного цеха:

1947 год, восстановление завода:

1948 год, внутренний вид трубного цеха:

31 июля 1948 года, запуск трубного цеха:

1950 год, обновленный трубный цех:

Территория завода: