- This topic has 16 відповідей, 3 учасника, and was last updated 3 роки, 2 місяці тому by
.
-
Записи
-
Думаю пришло время создать новую тему. Тем более есть замечательный повод. Дмитрий Бондаренко на своей странице в ФБ разместил скриншоты различных немецких кинохроник периода оккупации нашего города, за что ему огромное спасибо конечно! Тем самым дав нам ссылку на интереснейший немецкий архив, в котором со временем, надеюсь, мы найдем больше информации.
Пока благодаря опять же Дмитрию Бондаренко, а также Алексею Адамчику, удалось найти 5 частей кинохроники, которые имеют отношение нашему городу.
Привожу на них ссылки. По каждой в процессе обсуждения будем добавлять скриншоты с указанием места съемки времени хронометража (на самой пленке).1. Material Nr 16
Kühlhaus I in Dneprpropetrowsk, Metzger lagern Fleisch ein, Deutsche Offiziere, darunter Generalintendant Dr. Kurt Paeckel (mit Brille)
(Холодильная камера I в Днепропетровске, мясные склады, немецкие офицеры, в том числе генеральный директор Д. Курт Пэкель (в очках))
10:08:26, здание хладокомбината https://oldmaps.dp.ua/?leftmap=2210841&rightmap=2011#17/48.47880/35.02641
1.1
P.S. Перед этими кадрами съемка моста, похож на наш, но не уверен.2. Material Nr 93
Russland 1942
Privataufnahmen
langer Schwenk am Abend über das Industriegebiet und den Fluss Dnjepr
Россия 1942 г.
(Частные записи
Длинные вечерние панорамы над промзоной и рекой Днепр (перевод машинный))
Привожу комментарий Алексея Адамчика:10:04:49 до 10:05:27 — швидше за все, завод К. Лібкнехта, бо колеса навалено, і панорама через стадіон «Динамо». А може, навіть і аж до 10:05:55, тільки у такому випадку німці злетали у протилежному сучасному напрямку — від Дніпра.
И снова на помощь приходит Алексей:
Так, з 10:02:38 починається з-д К. Лібкнехта. Оператор десь тут стояв https://oldmaps.dp.ua/?leftmap=60441#18/48.48625/35.08791.
UPD. Перед цим від початку ролика — ДМК у Кам’янському.
UPD. 10:00:04 — 10:02:38 — Дніпродзержинськ.2.1
2.2
2.3
Ресторан стадиона Динамо, вид на Днепр.
2.4
Та самая неуловимая башня Шухова?3. Material Nr 1574
Halberstadt
Ukraine
Sommer 1943
Flugaufnahmen: riesige Kornfelder, Stadt, entlang der Küste, Flussmündung, Felder, Industrieanlagen
(Halberstadt
Украина
Лето 1943 г.
Аэрофотосъемка: огромные кукурузные поля, город, побережье, лиман, поля, промышленные предприятия.)
Виды Днепропетровска с самолета. Наверное самая интересная часть хроники для многих. Такая себе обзорная экскурсия по городу от немцев. Как с воздуха так и с земли.10:45:20:23 – 10:45:48:00
3.1
Пр. Пушкина я так понимаю
3.2
Затем пр. Карла Маркса, гост. Астория
3.3
ЦУМ
3.4
Пер-к с Дзержинского кажется
3.5
С Куйбышева
3.6
Октябрьская площадь
11:14:32:03 — 11:15:26:18 Обзор трамвайного движения в городе
3.7
Проспект, думаю центральный, только где именно?Весь этот кусок снят оператором на одном перекрестке.
3.8
Возможнонедалеко от перекрестка, женщины (мне кажется немки?), подвода с лошадью и возницей на заднем плане.
Они же, и угол с Короленко, отель Украина
Короленко вверх, интересное авто
Как метко заметил Алексей, некий “гитлерюгенд” и немцы в форме грузятся в трамвай (или мимо проходят?)
Мне кажется, или действительно в первом вагоне только немцы?Не кажется, так и есть, и это даже было прописано в распоряжениях администрации города того времени.
В самом конце после плотины кажется обзор Запорожья?Да, именно так.4. Material Nr 1575
Halberstadt
Ukraine
Sommer 1943
(Halberstadt
Украина
Лето 1943 г.)
Еще одна интересная часть с обзором центральной части города
10:01:05:13 – 10:01:58:21
4.1
трамвай рушає з зупинки «Барикадна» (доіснувала до 80-х років).
(комментарий Алексея Адамчика)
4.2
Пер-к двух “Карлов”)
Оператор вернулся сюда
4.3
Руины Пайторга, угол проспекта и Ширшова
Детский мир, ЦУМ и остатки Старогостинного ряда, пожарная машина спешит на вызов.
Руины Пайторга вблизи
5. Material Nr 1966
Dnjeprpropetrowsk, Stadtansicht
(Днепропетровск, вид на город)
Собственно описание соответствует действительности, еще одна небольшая экскурсия по городу.
10:08:39:14 -10:09:15:125.1
Трамвай подъезжает к петле перед руинами вокзала:
5.2
Полуразрушенный дом Бабушкина и пока еще целые фонтаны на перекрестке:
Проглядывает макушка Троицкого собора
5.3
Сам собор:
5.4
Снова перекресток проспекта Карла Маркса и Карла Либкнехта
5.5
Внезапно состав с паровозом на улице города).Кажется на Ленинградской, где шла городская грузовая ветка, к сожалению потерял комментарий Алексея с точным указанием места.Да, это Ленинградская, локазиловал кадр Дмитрий Бондаренко, 3-х эт. здание было здесь
https://oldmaps.dp.ua/?leftmap=2210841&rightmap=41065#18/48.47317/35.03719
5.6
Вид с берега на Амурский мост
P.S. предлагаю присоединиться к поискам и обсуждению, по частям 3,4,5 описание и скриншоты добавлю позже.
Мене тішить кількість уваги, приділеної трамваям (щоправда, усі зйомки – лише перший маршрут), але, як завжди, жодного номера вагону не розгледіти! Якщо хтось спіймає там хоч якийсь номер – обов’язково напишіть, будь ласка!
Цікаво, що люди висять на підніжках (у т. ч. й німці нарівні з нашими), а салони вагонів, начебто й не забито.
М 1575 10:01:06 – трамвай рушає з зупинки “Барикадна” (доіснувала до 80-х років). У цьому ж ролику до кадрів двічі потрапляє машина з пожежною командою – то в один бік проїхала, то у протилежний.Запорожью кстати повезло в плане хроники, Material Nr 41 10:23:15 – 10:26:53 – цветная съемка разрушенной плотины и города.
Material Nr 2380, 10:30:19 – ХарьковДякую, Сергію!
М 1574 11:х – все знято на перехресті Проспект – Короленка.
На першому маршруті – у моторному вагоні лише військові німецької і союзних армій. Жінка у останньому вікні – явно кондуктор. Десь зустрічав, що одиночні вагони четвертого маршрута було поділено навпіл – передня половина для німців – але підтверджень не було, і те твердження великі сумніви викликає.В самом конце после плотины кажется обзор Запорожья?
Так, Ви ж знаходили той колоподібний будинок.
langer Schwenk am Abend über das Industriegebiet und den Fluss Dnjepr
Швенк – то панорама.
Так, Ви ж знаходили той колоподібний будинок.
Да, действительно, спасибо Алексей, запамятовал. Позже внесу правки в заглавный пост по вашим замечаниям.
У ролику М 93 Дніпропетровськ починається ще раніше. Як мінімум, з 10:02:51, а цілком можливо, що й з 10:02:38 або з 10:02:17
, або з 10:01:53, або з 10:01:50, або з 10:01:30. Не знаю, що це за завод і цех, але ось арки, які ми бачимо на 10:02:56, у післявоєнній хроніці, прив’язаній до Дніпропетровська, з Брежнєвим: https://youtu.be/yF_0ivrHKSM?t=688.Хоча, звичайно, Брежнєв після війни був і у Запоріжжі. Все може бути.
UPD. Швидше за все, це також з-д К. Лібкнехта, якийсь з трубопрокатних цехів. Принаймні, у кіножурналі “Радянська Україна”, № 45 за серпень 1948 року є отак анотований сюжет: “Трубопрокатний цех пущено”. Дніпропетровськ. Мітинг на Нижньодніпровському трубопрокатному заводі імені К.Лібкнехта з нагоди відбудови та пуску трубопрокатного цеху. Виступає перший секретар Дніпропетровського обкому КП(б)У Л.І.Брежнєв. Перша продукція.”
Можливо, це воно. Цього випуска кіножурнала я не знайшов.Так, з 10:02:38 починається з-д К. Лібкнехта. Оператор десь тут стояв https://oldmaps.dp.ua/?leftmap=60441#18/48.48625/35.08791.
Що показують до того – хтозна.UPD. Перед цим від початку ролика – ДМК у Кам’янському.Attachments:
Добавил описание по ролику 1966, внес все правки, указанные ранее. Если что забыл, просьба напомнить.
Алексей, потерял привязку фото с паровозом, подскажите еще раз, пожалуйста.
К сожалению ни на одном вагоне также бортового номера не рассмотрел.Ленінградську вірно вказав Дмитро Бондаренко.
Триповерхівка ось: https://oldmaps.dp.ua/?leftmap=2210841&rightmap=41065#18/48.47317/35.03719.У ролику М 1574 жінки й кінь стоять трохи не на перехресті, десь отут https://oldmaps.dp.ua/?leftmap=2210841&rightmap=190643#18/48.46554/35.04348. А від 11:14:50 у кадрі оцей зливоприймач https://www.google.com.ua/maps/@48.4658559,35.0430088,3a,75y,20.34h,77.12t/data=!3m6!1e1!3m4!1sZyjYw5dwyoSiXW8xJhiFrw!2e0!7i13312!8i6656?hl=uk.
Attachments:
- Вибачте , ви повинні увійти в систему , щоб відповісти в темі .